發表文章

目前顯示的是 3月, 2009的文章

錯過詐騙

前幾天在同學的 blog 上看到有關詐騙電話的文章,沒想到今天早上,我就碰到了, 只是剛好手邊有事,這通來自「+88677460105」的號碼,就成了未接來電。 等我想起這通的電話時候,突然腦中冒出了幾個關鍵字:「同學、詐騙、高雄、電話、07」。 上 Google 查了一下,沒想到現在詐騙集團也跟著進步了,「07-7460105」真的是「高雄縣政府警察局總機」的號碼。 大家要提高警覺,不要變成下一個受害者呀~

葉問

最近看了《葉問》,在這部片之前,很多人不知道葉問是哪位?更不用說知道他就是李小龍的師父。 會去看這部片,主要還是看上甄子丹的武打動作,如果你也喜歡他的武打風格,推薦《導火線》也值得你看。 回到《葉問》,對於林家棟所飾演的角色─「李釗」,姑且不論他為了生活,當了日文翻譯而被冠上「 漢奸 」的問題。 我覺得他其實還蠻有本事的,在盧溝橋事變之後,要在短時間內學會日文已經不容易了,還要能夠翻譯,並且是第一時間作口譯。 (有學過語文的人應該都知道,翻譯並不是一件簡單的學問) 如果李釗直譯葉問的回答,葉問可能在武道場就被槍決了,所以還要能夠「婉轉」的翻譯,更是困難。 說真的,我覺得葉問可以活著到香港,李釗也是一大助力。 附帶一提,我覺得林家棟真的把「李釗」這角色演得很不錯。

老祖宗的智慧,真的很深奧

這是一個數學題: 某次武林大會有九個級別的高手參加,按級別從高到低分別是遊俠、火槍手、騎士、劍客、武士、弓箭手、法師、獵人、牧師。 為公平起見,分組比賽的規則是:兩人或三人分為一組,若兩人一組,則這兩人級別必須相同; 若三人一組,則這三名高手級別相同,或者是連續的三個級別各一名。 現有13個人,其中有三名遊俠、三名牧師,其他七類高手各一名。 若此時再有一人加入,所有這些人共分為五組比賽,那麼請問新加入這個人的級別可以有多少種選擇? 看不懂?請看翻譯: 某人打牌, 手裡的牌分別是一萬,一萬,一萬,二萬,三萬,四萬,五萬,六萬,七萬,八萬,九萬,九萬,九萬 請問,他現在聽幾門?